Chương 112: Thương nghiệp hội giúp nhau

Nhìn xem một bên Andy cái kia ánh mắt hoài nghi, Locke cũng không biết nói cái gì cho phải, đánh mặt đến quá nhanh.

Bất quá cái này cũng không thể trách hắn, ai có thể nghĩ tới cái này nhà vệ sinh xây dựng muốn so xung quanh phòng ốc còn tốt.

Trừ phi cái này nhà vệ sinh là lãnh chúa chuyên dụng, nhưng nhà vệ sinh không phải đều là tư mật sao, vì sao lại xây ở khu dân cư? Chẳng lẽ nơi đây lãnh chúa có cái gì đặc thù đam mê?

Locke nhịn không được mở miệng hướng dẫn đường dân binh hỏi:

"Xin hỏi nơi này cách lâu đài rất gần sao?"

"Không tính rất gần, còn phải đi đến một đoạn thời gian."

"Cái kia vì sao các ngươi lãnh chúa muốn đem lâu đài nhà vệ sinh xây ở nơi này? Dạng này chẳng phải là rất phiền phức?"

"Ai nói đây là lãnh chúa đại nhân nhà vệ sinh? Lãnh chúa đại nhân nhà vệ sinh khẳng định tại lâu đài a."

Dân binh liếc qua Locke, nghĩ thầm người này không phải là cái kẻ ngu đi.

Locke tự nhiên nhìn ra dân binh trong ánh mắt ý tứ, hắn sắc mặt khó chịu hỏi tới:

"Trừ lãnh chúa, ai còn có tư cách nắm giữ dạng này nhà vệ sinh?"

"Chúng ta a, đây là lãnh chúa đại nhân đặc biệt cho chúng ta xây dựng nhà vệ sinh công cộng."

Dân binh một mặt kiêu ngạo mà hồi đáp.

"Cái gì? Nhà vệ sinh công cộng? Cái này sao có thể!"

Locke mang trên mặt không dám tin biểu lộ.

Mãi đến hắn thấy được từ trong nhà vệ sinh đi ra bình dân, cái này mới xác nhận cái này nhà vệ sinh thật là cho bình dân dùng nhà vệ sinh công cộng.

Có thể đây là vì cái gì a? Cho bình dân xây dựng nhà vệ sinh công cộng có chỗ tốt gì sao?

Locke đột nhiên nhớ ra cái gì đó, hắn quay đầu nhìn một chút đi qua khu phố, trong lòng đoán được Llane xây dựng nhà vệ sinh công cộng dụng ý.

"Locke quản sự nghĩ mãi mà không rõ cũng rất bình thường, dù sao địa phương nhỏ lãnh chúa luôn có chút kỳ kỳ quái quái ý nghĩ, không thể dùng lẽ thường mà đối đãi."

Andy ở một bên an ủi, nhưng ai cũng có thể nghe được hắn trong giọng nói mang theo cười trên nỗi đau của người khác.

Locke cũng không có phản ứng hắn, mà là tiếp lấy đối dân binh hỏi:

"Trừ cái này nhà vệ sinh bên ngoài, tiểu trấn địa phương khác có phải là cũng có nhà vệ sinh công cộng?"

"Không sai, hiện tại đã xây xong ba gian nhà vệ sinh, căn thứ tư nhà vệ sinh cũng lập tức liền muốn làm xong."

"Xây nhiều như thế nhà vệ sinh có làm được cái gì a? Thật sự là không hiểu rõ chỗ này lãnh chúa đang suy nghĩ cái gì."

Andy tiếp tục chen miệng nói.

Vị kia dân binh trừng mắt liếc Andy, người này đến cùng có biết nói chuyện hay không, nếu không phải Raymond đội trưởng liên tục cường điệu bọn họ là lãnh chúa khách nhân, hắn đã sớm thả Rockruff cắn người!

Dân binh cố nén nộ khí nói ra:

"Xây nhà vệ sinh đương nhiên là vì đi ị, chẳng lẽ vị quý khách kia nhà nhà vệ sinh có tác dụng khác? Vậy ta thật đúng là thêm kiến thức!"

Hắn sau khi nói xong liền xoay người ở phía trước dẫn đường, tùy ý Andy ở phía sau tức hổn hển chửi rủa.

"Hắn hắn nói những lời này là có ý tứ gì? Là đang giễu cợt ta sao? Chỉ là một cái ma thú dùng, làm sao dám nói với ta như vậy lời nói! Quả nhiên là rừng thiêng nước độc ra điêu dân! Nếu là tại quan Hải Thành, ta không phải là để cả nhà của hắn đều chịu nước hình không thể!"

Locke nghe vậy lặng lẽ lật một cái liếc mắt.

Ngươi cũng biết đây không phải là tại quan Hải Thành a, thật đúng là cho rằng địa phương khác người đều đến nuông chiều ngươi.

Hắn thực tế nghĩ mãi mà không rõ, phó hội trưởng như vậy tinh minh một cái thương nhân, vì sao lại đem đời sau bồi dưỡng như vậy ngu xuẩn.



Không chỉ là Andy, nghe nói phó hội trưởng mặt khác mấy đứa bé cũng bị quen vô pháp vô thiên, cả ngày tại quan Hải Thành bên trong gây chuyện thị phi.

Có thể phó hội trưởng đại nhi tử rõ ràng rất thông minh a, chẳng lẽ thật sự là hắn trước đây hoài nghi như thế?

Locke quay đầu nhìn thoáng qua Andy, trong ánh mắt không tại mang theo ghét bỏ, mà là nhiều hơn mấy phần thương hại.

Xem ra phó hội trưởng sớm liền đem người thừa kế chọn tốt a, vì không để cho hắn hài tử đối đại nhi tử sinh ra uy h·iếp, thậm chí không tiếc đem bọn họ bồi dưỡng thành ăn chơi thiếu gia.

Đây cũng không phải Locke vô cớ phỏng đoán, hắn sớm đã có hoài nghi, chính mình theo phó hội trưởng nhiều năm như vậy, đối phó hội trưởng làm người hiểu quá rồi, hắn là gia tộc ổn định truyền thừa, là rất có thể làm ra loại này sự tình.

Tuy nói chỉ bồi dưỡng một cái người thừa kế nguy hiểm có chút lớn, nhưng cũng muốn so đời sau vì quyền kế thừa tự g·iết lẫn nhau thực sự tốt hơn nhiều, tránh khỏi gia tộc chia năm xẻ bảy nguy hiểm.

Huống chi hắn cũng không phải đối cái khác hài tử không quản không hỏi, còn là sẽ vì bọn họ tương lai cân nhắc, liền linh đem Andy xếp vào đến lần này đi ra ngoài nói chuyện hợp tác trong đội ngũ tới.

Nếu là hợp tác đàm phán thành công, vậy hắn liền có lý do cho Andy an bài chức vị, cái khác không nói nhiều, một cái chủ quản vị trí là không thiếu được, nhưng Andy đời này khả năng cũng liền có thể làm cái chủ quản, tuyệt đối không có cơ hội nhúng chàm gia tộc quyền lực.

Xem ra sau này phải nhiều cùng phó hội trưởng đại nhi tử thân cận một chút.

Đi qua Locke chỉ là hoài nghi phó hội trưởng có khả năng sẽ làm như vậy, trải qua mấy ngày nay cùng Andy ở chung cùng với sau khi tự hỏi, hắn đã xác định phó hội trưởng chính là nghĩ như vậy.

Đã như vậy, cái kia Andy tùy hứng cùng ngu xuẩn cũng là tình có thể hiểu, dù sao muốn đem người dạy dục tốt rất khó, nhưng muốn đem một người dạy hư vẫn là rất dễ dàng.

Nghĩ đến cái này, Locke xuất phát từ thương hại cũng không tại đối Andy tiến hành thuyết giáo, mà là nhẹ giọng thì thầm giải thích nói:

"Andy thiếu gia, ngài không cần chấp nhặt với hắn, hắn chỉ là cái tiểu dân binh mà thôi, không biết thân phận ngài tôn quý, chờ nhìn thấy nơi đây lãnh chúa, ta sẽ để cho lãnh chúa xử phạt hắn."

Andy nghe đến Locke gọi hắn thiếu gia, trên mặt không khỏi lộ ra kinh ngạc biểu lộ.

Phụ thân hắn tại đội ngũ xuất phát phía trước cường điệu qua, đội ngũ bên trong tất cả mọi người muốn nghe Locke quản sự chỉ lệnh, vì xác lập Locke vị trí chủ đạo, còn đặc biệt nói rõ không cho phép Locke gọi hắn thiếu gia, chỉ đem hắn trở thành bình thường người cộng tác.

Mà Locke cũng là một mực làm như vậy, trên đường đi chưa hề hô qua hắn thiếu gia, còn động một chút lại nói với hắn dạy một phen, vì sao hiện tại đột nhiên đối hắn khách khí như vậy?

Không đợi Andy suy nghĩ nhiều, chỉ nghe thấy Locke tiếp tục nói:

"Huỳnh hỏa trấn lãnh chúa gọi là Llane đúng không, nghe nói tuổi tác không lớn, nhưng hắn ý nghĩ ngược lại là rất không tệ, vừa bắt đầu ta cũng không hiểu hắn cho bình dân xây nhiều như thế nhà vệ sinh có làm được cái gì, mãi đến ta nhìn thoáng qua khu phố mặt đất."

"Các ngươi không có phát hiện huỳnh hỏa trấn khu phố vô cùng sạch sẽ sao, không giống cái khác thành trấn như thế, trên đường khắp nơi đều là vật bài tiết, liền xuống chân địa phương đều không có, đây chính là nhà vệ sinh công cộng tác dụng."

"Các cư dân đều đến trong nhà cầu công cộng bài tiết, trên đường phố tự nhiên sẽ không có vật bài tiết, bởi vậy nơi này khu phố thậm chí muốn so quan Hải Thành còn muốn sạch sẽ."

"Chúng ta quan Hải Thành cứ việc thương nhân khu tụ tập tương đối sạch sẽ, nhưng địa phương khác vẫn là rất bẩn, ta cảm thấy bọn họ xây dựng nhà vệ sinh công cộng phương pháp rất đáng giá quan Hải Thành tham khảo."

Nghe đến Locke lời nói về sau, Andy hơi có chút khinh thường nói:

"Locke quản sự nói nhẹ nhàng linh hoạt, ngươi biết quan Hải Thành bên trong có bao nhiêu người sao? Cái kia đến xây dựng bao nhiêu nhà vệ sinh, ai sẽ ra số tiền kia đâu?"

"Không có cái nào thương hội sẽ vì bình dân bỏ tiền xây dựng nhà vệ sinh, dù sao chỉ cần thương nhân khu tụ tập sạch sẽ là được rồi, đến mức địa phương khác, lại thế nào bẩn cũng không có cái gọi là."

Locke nhất thời không cách nào phản bác, trong lòng của hắn vậy mà cảm thấy Andy nói rất có đạo lý, thương nhân đều là vô lợi không dậy sớm, cho dù có người bỏ tiền xây nhà vệ sinh, khẳng định cũng sẽ đối bình dân thu lệ phí.

Mà các bình dân tự nhiên sẽ không vì đi wc giao tiền, còn là sẽ tùy chỗ bài tiết.

Xem ra là hắn đem vấn đề nghĩ quá đơn giản, nhìn vấn đề còn không có Andy thấu triệt.

"Ngài nói rất đúng, là ta cân nhắc không chu toàn, nhưng cái này cũng có thể nói rõ vị này Llane lãnh chúa là cái vô cùng có ý tưởng người, có thể nghĩ ra xây dựng nhà vệ sinh công cộng biện pháp lai sứ khu phố thay đổi đến sạch sẽ."

"Hừ, nhà vệ sinh gì đó, chung quy vẫn là không coi là gì."

Locke nhìn thấy Andy trên mặt không phục biểu lộ, trong lòng minh bạch hắn đây là không phục Llane, dù sao hai người tuổi tác không chênh lệch nhiều, hắn khẳng định sau đó ý thức làm so sánh.

So với tuổi còn trẻ liền lên làm lãnh chúa Llane, Andy thân phận thì có vẻ hơi xấu hổ, trong lòng của hắn tự nhiên là khó chịu.

Cho nên nghe đến Locke khen ngợi Llane về sau, mới sẽ mở miệng phản bác.



Locke thấy thế cũng không có nói thêm gì nữa, mà là để Stuart tiếp tục giải thích vì sao muốn cùng huỳnh hỏa trấn hợp tác.

"Tuân mệnh, tựa như Andy thiếu gia nói như vậy, huỳnh hỏa trấn trước đây cũng không có cái gì nổi bật địa phương, nhưng từ khi mới lãnh chúa kế thừa lãnh địa về sau, liền phát sinh một chút có ý tứ sự tình."

"Căn cứ tình báo, huỳnh hỏa trấn đầu tiên là thần tốc hoàn thành lãnh địa xây dựng lại, còn mượn ma thú lực lượng trước thời hạn hoàn thành cày bừa vụ xuân, vài ngày trước càng là thành công chống cự thiết thạch sơn thú triều."

"Đủ loại tình huống biểu lộ rõ ràng, huỳnh hỏa trấn cùng phía trước so sánh, thực lực có rõ rệt tăng lên, thương hội chuẩn bị một lần nữa ước định huỳnh hỏa trấn tiềm lực, cùng hắn mở rộng chiều sâu hợp tác."

Andy nghe xong Stuart sau khi giải thích, vẫn còn có chút nghi hoặc.

"Huỳnh hỏa trấn thực lực tăng lên cùng chúng ta có quan hệ gì? Chúng ta chỉ là thương nhân, chỉ quan tâm thương phẩm mua bán, bọn họ thực lực lại thế nào tăng lên, vẫn là không có đáng giá chúng ta hợp tác thương phẩm a?"

Locke ngạc nhiên nhìn Andy một cái, xem ra người này không như trong tưởng tượng như vậy ngu dốt a.

"Huỳnh hỏa trấn là không có gì đặc biệt thương phẩm, chúng ta sở dĩ muốn cùng bọn họ hợp tác, là vì huỳnh hỏa trấn bản thân chính là tốt nhất thương phẩm."

Locke ý vị thâm trường hồi đáp, hắn cũng không có làm quá nhiều giải thích, dù sao Andy tỉ lệ lớn cũng nghe không hiểu, hắn lười lãng phí miệng lưỡi.

"Hiện tại xem ra, huỳnh hỏa trấn xác thực phát triển không sai, thế mà nhiều nhiều như thế ma thú dùng, liền dân binh đều thu phục ma thú, trách không được có thể thành công chống cự thú triều."

Hắn nhìn phía trước dân binh nói.

"Có thể Bach nam tước không phải nói huỳnh hỏa trấn là tại Hải Thần điện trợ giúp bên dưới mới có thể đánh lui thú triều sao? Tất nhiên bọn họ đều nương nhờ vào Hải Thần điện, chúng ta vì sao còn muốn cùng bọn họ nói chuyện hợp tác?" Andy khó hiểu nói.

"A, hắn chỉ là một cái nam tước, tự nhiên không có kỹ càng tình báo, Hải Thần điện là muốn ở chỗ này vào ở, hơn nữa còn là cái thánh nữ dự khuyết, nhưng sớm tại thú triều đột kích phía trước, vị thánh nữ kia dự khuyết liền mang theo thủ hộ kỵ sĩ bọn họ trở về Hải Thần điện."

"Cũng chính là nói, lần này có thể chống lại thú triều, dựa vào là huỳnh hỏa trấn thực lực bản thân, huống chi Llane lãnh chúa hẳn không phải là cái ánh mắt thiển cận người, không thể vì lợi ích nhất thời liền từ bỏ giới quý tộc bảo vệ, đi nương nhờ cái gì Hải Thần điện."

"Liền tính hắn thật váng đầu nương nhờ vào Hải Thần điện, cái kia ngược lại càng dễ làm hơn, Hải Thần điện có thể cung cấp lợi ích, chúng ta cũng có thể cung cấp, hắn không có lý do không cùng chúng ta hợp tác."

Locke lòng tin mười phần nói, Hải Thần điện thực lực là còn mạnh mẽ hơn bọn họ, nhưng nếu là so tiền, trừ truyền thừa đã lâu vương thất, quan Hải Thành còn không có sợ qua người nào.

Mấy người lúc nói chuyện, dân binh đã đem bọn họ đưa đến lâu đài phía trước, mà Eve sớm đã tại lâu đài bên ngoài chờ lâu ngày.

Song phương gặp mặt về sau, lẫn nhau làm tự giới thiệu.

Eve đang nghe Locke là thương nhân liên minh quản sự thời điểm, ánh mắt lóe lên một tia không dễ dàng phát giác nghi hoặc.

Hắn đem mọi người đưa đến phòng khách, sau đó đi đến thư phòng thông báo Llane.

"Ồ? Đầu lĩnh là thương nhân liên minh quản sự? Cái này lai lịch không nhỏ a."

Từ lần trước tiếp đãi xong Ngải Toa đám người về sau, Llane bù lại thế lực khắp nơi tin tức, trong đó quan Hải Thành thương nhân liên minh cách huỳnh hỏa trấn gần nhất, trước đây tiếp xúc cũng tương đối nhiều, bởi vậy tin tức là tường tận nhất.

Thương nhân liên minh là quan Hải Thành các đại thương hội kết hợp thành lập một cái thế lực, ban đầu mục đích thành lập chỉ là vì phản kháng các quý tộc đối thương nhân chèn ép, là thương nhân tranh thủ đến càng nhiều lợi ích.

Thế nhưng theo càng ngày càng nhiều thương hội gia nhập, thương nhân liên minh thế lực không ngừng mở rộng, bọn họ vận dụng tiền bạc thế công, rất nhanh liền c·ướp đoạt đại lượng quyền lực, thậm chí giá không quan Hải Thành lãnh chúa.

Liền Hải Thần điện giáo chủ đều bị bọn họ hủ thực, tại ý thức đến liên minh tầm quan trọng về sau, các thương nhân vì để cho thương nhân liên minh càng thêm chính quy, còn đặc biệt làm đẳng cấp phân chia.

Đẳng cấp thấp nhất chính là từng cái trong thương hội học đồ, lại hướng lên thì là có thể tham dự thương phẩm mua bán người cộng tác, người cộng tác phía trên là chưởng quỹ cùng hành thương.

Chưởng quỹ phụ trách quan Hải Thành nội bộ cửa hàng, hành thương chủ yếu phụ trách tại bên ngoài chạy thương.

Chưởng quỹ cùng hành thương cấp trên là chủ quản, quyền lực lớn chủ quản có thể quản lý mấy cái cửa hàng cùng chạy thương con đường, tại thương nhân liên minh bên trong ở vào tru·ng t·hượng cấp bậc.

Mà Locke quản sự chức vị là chủ quản cấp trên, quản sự không những đối chủ quản có quyền quản lý, còn có thể đối với liên minh các hạng công việc phát biểu ý kiến.

Liên minh tại làm ra quyết định phía trước, đều sẽ cử hành bỏ phiếu, quản sự bọn họ mỗi người đều có một phiếu, bởi vậy có thể thấy được bọn họ quyền lực lớn, bọn họ tại liên minh bên trong địa vị gần với phó hội trưởng và hội trưởng.

Trước đây thương nhân liên minh nhiều nhất phái ra cái hành thương đến huỳnh hỏa trấn mua bán thương phẩm, lần này trực tiếp tới một cái quản sự, xem ra toan tính không nhỏ a.

"Lần trước Hải Thần điện đến cái thánh nữ dự khuyết, lần này thương nhân liên minh phái ra cái quản sự, có ý tứ, chúng ta huỳnh hỏa trấn lúc nào lực hấp dẫn lớn như vậy? Vẫn là nói đều muốn đem chúng ta làm quả hồng mềm bóp?"

"Tính toán, hiện tại nghĩ những thứ này vô dụng, vẫn là trước đi gặp thấy bọn họ a, binh tới tướng đỡ, nước tới đất ngăn, ta ngược lại muốn xem xem bọn họ hồ lô bên trong muốn làm cái gì!"

Llane đứng dậy hướng phòng khách đi đến.



Chờ đến phòng khách, Llane nhìn thấy Locke đám người.

"Ngài chính là Llane nam tước a, đã sớm nghe nói qua đại danh của ngài, hiện tại xem ra quả nhiên là tuấn tú lịch sự, tuổi còn trẻ liền đem lãnh địa kinh doanh như vậy phồn vinh, thật sự là hậu sinh khả uý a."

Locke biểu hiện mười phần khách khí, ngoài miệng càng không ngừng khen ngợi Llane.

"Locke quản sự quá khen rồi, so với quan Hải Thành đến, huỳnh hỏa trấn coi như không được cái gì."

Llane mới vừa nói xong câu đó, chỉ nghe thấy bên cạnh truyền đến một tiếng cười nhạo.

"Hiện tại cái gì a miêu a cẩu đều có thể cùng quan Hải Thành so sánh sao?"

Andy mang trên mặt nụ cười chế nhạo.

"Ngươi nói cái gì?"

Eve nghe vậy liền muốn tiến lên cầm xuống Andy, nhưng bị Llane ngăn cản.

Hắn nhìn thoáng qua Andy, quay đầu hướng Locke hỏi:

"Vị này là?"

"A, vị này là chúng ta phó hội trưởng nhi tử, hắn không biết nói chuyện, còn mời ngài không muốn chấp nhặt với hắn."

Locke hiện tại trong lòng vô cùng hối hận đem Andy mang vào, liền nên để hắn cùng những hộ vệ kia cùng một chỗ lưu tại ngoài thành.

"Nguyên lai chỉ là phó hội trưởng nhi tử a, nghe hắn giọng điệu này, ta còn tưởng rằng là quan Hải Thành tử tước đại nhân đến tìm hiểu nha."

Llane tại "Nhi tử" một từ càng thêm nặng âm đọc.

"Ngươi cái gì."

"Ngươi câm miệng cho ta! Nói thêm câu nào ngươi liền cút ra ngoài cho ta!"

Andy vừa muốn phản bác Llane, liền bị Locke tiếng rống giận dữ đánh gãy.

Bị Locke đang tại trước mặt nhiều người như vậy khiển trách, Andy trên mặt biểu lộ mười phần khó xử.

Nhưng hắn cuối cùng cũng không có nói thêm cái gì, mà là yên lặng lùi đến một bên.

Có ý tứ ~

Llane lại lần nữa nhìn thoáng qua Andy, vốn cho rằng đối phương là kiếp trước trong tiểu thuyết loại kia không dài não nhị đại, không nghĩ tới hắn vậy mà có thể đem khẩu khí này nhịn xuống.

Xem ra vị công tử ca này có không thể không lưu lại lý do a.

"Ngượng ngùng, hắn bị chúng ta phó hội trưởng làm hư, nói chuyện có chút bất quá não."

Locke trên mặt xấu hổ nói xin lỗi.

"Không sao, ta có thể hiểu được, trước đây ta cũng giống hắn dạng này, chờ lại thành thục một chút liền tốt."

"Có đúng không, không nghĩ tới Llane đại nhân cũng từng có phản nghịch thời điểm, thật là nhìn không ra a."

Hai người lẫn nhau khách sáo một lát sau, Locke cuối cùng kìm nén không được, mở miệng nói ra:

"Không biết Llane đại nhân có nghe nói hay không qua, chúng ta thương nhân liên minh vừa vặn thay đổi tên, bây giờ gọi làm thương nghiệp hội giúp nhau, tên gọi tắt thương lẫn nhau sẽ."

"Ồ? Ta còn thực sự chưa nghe nói qua, là phát cái gì biến cố sao?"

"Không phải, liên minh vốn có nhân viên kết cấu cũng không hề biến hóa, nhưng trước kia thương nghiệp liên minh chỉ cho phép thương nhân gia nhập, mà bây giờ thương lẫn nhau sẽ thì có thể để cho các lãnh chúa gia nhập, không biết Llane nam tước có hứng thú hay không gia nhập thương lẫn nhau hội, hợp tác với chúng ta đâu?"

A? Thương nghiệp hội giúp nhau?

Llane nhíu mày, xem ra cái này thương lẫn nhau sẽ chính là bọn họ thăm hỏi huỳnh hỏa trấn mục đích!

Chương này tiếp cận năm ngàn chữ, còn lại hơn năm ngàn chữ ta tính toán hợp cái đại chương, đến 12 giờ về sau mới có thể viết xong, đại gia ngày mai đều muốn lên lớp học khóa, có thể đi ngủ sớm một chút, ngày mai lại thức dậy nhìn, ta sẽ định thời gian đến sáng mai sáu điểm thông báo. Mặt khác, vì phòng ngừa có người đòn khiêng ta, ta nói rõ một chút, trong văn thành ngữ cùng tục ngữ cũng là vì dễ cho mọi người đọc, bọn họ nói đều là Pokemon thế giới lời nói, ta chỉ là giúp bọn hắn thoáng phiên dịch trau chuốt một cái, liền tương ~