Chương 101: Lặng Yên Phát Hành

Nước Mỹ, thành phố New York, khu Manhattan, đại lộ Broadway, phía đông một rạp chiếu phim.

“Smith bộ phim này thật sự quá tuyệt vời. Ta nghĩ đây là bộ phim hay nhất năm nay, thật sự quá chấn động. Stanley Kubrick làm thế nào mà tạo ra được những hình ảnh chân thực đến vậy? Tại sao lại có thể thấy cảnh tượng trong vũ trụ rõ ràng đến thế? Chẳng lẽ đoàn phim thật sự đưa nh·iếp ảnh gia lên tàu vũ trụ để quay những cảnh này sao?”

Vừa bước ra khỏi rạp chiếu phim, Wilson hoàn toàn bị bộ phim mang tên 《 2001: A Space Odyssey 》 chinh phục. Bất kể là từ cốt truyện, lời thoại của nhân vật, hay từ góc quay phim và những hình ảnh vũ trụ gần như chân thực tuyệt đối, bộ phim đã hoàn toàn khiến hắn đắm chìm.

Trước đó, Wilson đã xem rất nhiều bộ phim khoa học viễn tưởng. Bộ 《 Planet of the Apes 》 do Franklin J. Schaffner và do Charlton Heston đóng vai chính, chiếu hồi tháng 10 năm ngoái tuy rằng có cốt truyện và nhân vật rất ổn, nhưng khi so với 《 2001: A Space Odyssey 》 quả thật là thô kệch đến mức không thể so sánh.

Những ai chưa xem bộ phim này sẽ khó mà tưởng tượng được vũ trụ trông như thế nào! Là như trong những bức ảnh rực rỡ sắc màu, với vô số thiên thể lấp lánh giữa không gian lạnh giá, yên tĩnh và tối tăm? Hay là như những mô tả khách quan trong sách giáo khoa, nhạt nhẽo và vô hồn?

Nếu ngươi không biết câu trả lời, thì giờ đây Wilson có thể nói với ngươi rằng, bộ phim 《 2001: A Space Odyssey 》 sẽ cho ngươi cảm nhận tận mắt sự kỳ diệu của vũ trụ, để ngươi trải nghiệm cảm giác đứng giữa không gian bao la mà nhìn xuống Trái Đất. Cảnh tượng ấy thật chấn động, như thể chỉ cần đưa tay ra là có thể chạm vào những đám mây trắng mịn bao phủ Trái Đất hay biển xanh thẳm trải dài bất tận.

Smith cũng không kém phần phấn khích, khó mà kiềm chế được cảm xúc. Hắn bất ngờ vung tay, hướng về Wilson hô lớn:

“Thật quá sức tưởng tượng! Ta nhất định phải giới thiệu bộ phim này cho bạn bè, quá kinh ngạc! Ta chưa bao giờ xem qua một bộ phim khoa học viễn tưởng nào xuất sắc đến thế. Nhất định ta sẽ giới thiệu cho Sarah. Nàng rất thích đọc tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. Ta tin rằng khi nàng xem xong bộ phim này, nàng sẽ vô cùng mừng rỡ!”

“Đúng vậy, Sarah chắc chắn sẽ thích!” Wilson ánh mắt rực sáng, nhớ lại cảnh cuối của bộ phim, khi một dòng chữ quảng bá cuốn tiểu thuyết cùng tên hiện lên. Hắn len lén liếc nhìn Smith, thấy hắn không có phản ứng gì đặc biệt, lúc này mới nhẹ nhàng thở phào.

Hai người tuy là bạn thân, nhưng đều thích Sarah, cô bạn cùng lớp. Cả hai đều ngầm hiểu và luôn cạnh tranh với nhau, nhưng bề ngoài thì vẫn giữ thái độ cạnh tranh công bằng. Ngày mai là sinh nhật Sarah, và đối với một người yêu thích tiểu thuyết khoa học viễn tưởng như nàng, bộ phim này và cuốn sách cùng tên chắc chắn sẽ là món quà sinh nhật mà nàng thích nhất.

Smith liếc nhìn đồng hồ, có vẻ hơi nôn nóng, nói:

“Wilson, ta còn chút việc ở nhà, phải về trước. Ngày mai chúng ta cùng nhau giới thiệu bộ phim này cho Sarah nhé. Khi ấy xem nàng phản ứng thế nào.”

“Được, ngày mai chúng ta cùng làm.” Wilson mỉm cười gật đầu đồng ý, nhưng trong lòng lại nghĩ đến chuyện khác.

Khi cả hai chia tay, mỗi người một đường, Wilson bất ngờ quay lại ở góc phố và bước nhanh đến một hiệu sách cách đó 200 mét. Trên đường đi, hắn thu hút ánh mắt tò mò của những người qua đường. Vào trong hiệu sách, hắn vội vàng hỏi nhân viên:



“Xin hỏi, ở đây có cuốn sách 《 2001: A Space Odyssey 》 không?”

“Có, xin mời đi theo ta.” Nhân viên đưa Wilson đến khu sách khoa học viễn tưởng, nơi hắn ngay lập tức nhìn thấy cuốn 《 A Space Odyssey 》 với poster quảng cáo đầy nổi bật. Trên bìa là hai diễn viên mà hắn vừa thấy trong rạp chiếu phim lần lượt là Keir Dullea vả Gary Lockwood đóng chính.

Còn chưa kịp để Wilson tiến lên cầm lấy quyển 《 A Space Odyssey 》 cùng tên tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, hắn đã nghe thấy một âm thanh khiến hắn cảm thấy rất không ổn:

"Wilson, sao ngươi lại ở đây? Chẳng lẽ ngươi cũng định mua quyển 《 A Space Odyssey 》 này để tặng Sarah? Xin lỗi, ta đã mua rồi, ngươi có thể đổi một món quà khác cho nàng."

Smith đắc ý múa may quyển 《 A Space Odyssey 》 trong tay, đi đến trước mặt Wilson, nói:

"Lúc xem phim, ta nhớ là cuối phim có nói bộ phim này có cuốn tiểu thuyết cùng tên, nên ta liền đến hiệu sách mua một quyển. Xin lỗi Wilson, ta nhanh hơn ngươi một chút."

"Ta không phải đến để mua quyển sách này." Wilson nhéo nhéo tay mình, tuy trong lòng rất tức giận nhưng mặt ngoài vẫn duy trì nụ cười, giả vờ lướt qua kệ sách bên cạnh, ánh mắt bỗng nhiên liếc tới một cuốn sách có bìa rất kỳ lạ. Hắn đi đến, cầm lấy và nhìn thấy tên cuốn sách là 《 1999 - Hành Trình Của Chúng Ta Là Biển Sao Trời 》 tên sách nghe có vẻ rất hay và nhìn qua cũng rất thú vị, không biết nội dung ra sao. Tuy nhiên, Wilson ngay lập tức không quan tâm đến điều khác, vẫy vẫy tay nói:

"Ta đến mua quyển này, quyển sách này rất tuyệt, ta nghe người ta giới thiệu lâu rồi, vẫn muốn mua đọc thử, vừa vặn đi ngang qua hiệu sách liền vào xem."

Thấy Wilson vội vàng biện minh, Smith liếc nhìn tên sách và dưới tên tác giả, cười nhạo:

"Quyển sách này ta chưa từng nghe qua, tác giả Evan? Hắn là ai? Hình như là một tác giả mới. Ngươi phải biết, tác giả của 《 A Space Odyssey 》 là bậc thầy khoa học viễn tưởng Arthur C. Clarke."

Lúc này, Wilson sắc mặt không được tốt, nhưng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh, căng da đầu nói:

"Ta tin rằng Evan chắc chắn sẽ trở thành một tác giả nổi tiếng trong giới khoa học viễn tưởng, quyển sách này ta thực sự rất coi trọng."

"Ha ha..." Smith cười lạnh hai tiếng, không nói thêm gì, lập tức xoay người bỏ đi, trước khi rời đi không quên múa may quyển 《 A Space Odyssey 》 trong tay.



"Đáng c·hết! Lại bị tên này đoạt trước!" Wilson thầm mắng một câu, nếu không phải vì trước đó cả hai đã ước định sẽ công bằng cạnh tranh, hắn cũng chẳng thèm để tâm đến chuyện này.

Chạng vạng, Wilson thất thần trở về nhà, không quan tâm đến mẹ gọi hắn ăn cơm, một mình buồn bã bước lên phòng ngủ, khóa chặt cửa phòng, bật đèn ngủ, rồi nằm dài trên giường, thầm tự trách sao lúc đó không nhanh chân hơn để mua lấy quyển sách đó!

"Wilson, xuống ăn cơm, ta làm món bò bít tết tiêu đen mà ngươi thích nhất." Tiếng mẹ gọi từ dưới lầu vọng lên.

"Mẹ các ngươi ăn trước đi, ta không thấy đói." Wilson bất lực trả lời, rồi ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, trong lòng lại một lần nữa cảm thấy khó chịu vì không kịp mua quyển sách đó, tưởng tượng ra cảnh Sarah vui mừng khi nhận được quyển sách Smith tặng, lòng hắn càng thêm không vui. Vì thế, tức giận đến mức một chân hắn đá mạnh lên trời.

"Bang!" Một tiếng, không cẩn thận hắn đá trúng cái ba lô trên giường, làm nó rơi xuống đất.

Sau một lúc buồn bực, Wilson thở dài một hơi, tựa như muốn xả stress, đứng dậy chuẩn bị xuống ăn cơm. Tuy nhiên, ngay khi hắn chú ý đến ba lô, một góc của ba lô lộ ra một cuốn sách. Đó chính là quyển sách 《 1999 - Hành Trình Của Chúng Ta Là Biển Sao Trời 》 mà hắn đã mua ở hiệu sách buổi chiều.

Nhặt ba lô lên, Wilson lấy quyển sách ra, nhìn thoáng qua bìa, thấy trên đó là một cảnh tinh hệ mênh mông. Tuy nhiên, trong mắt Wilson, tinh hệ này nhìn giống như một khu rừng rậm, tối tăm, tĩnh lặng, chỉ có những điểm sáng nhỏ lẻ, ánh sáng như những con mắt dã thú tỏa ra trong màn đêm với ánh sáng lạnh lẽo.

Có chút kinh dị!

Wilson không tự giác rùng mình một cái, tò mò ngồi xuống bàn, lật xem quyển sách này. Trang đầu là bài tựa:

"Vũ trụ chính là một khu rừng Hắc Ám, mỗi nền văn minh đều là những thợ săn mang thương, giống như u linh lặng lẽ đi qua trong rừng, nhẹ nhàng đẩy ra những nhánh cây chắn đường, cố gắng không để bước chân phát ra một tiếng động, ngay cả hơi thở cũng phải cẩn thận: hắn cần phải cẩn thận, bởi vì trong khu rừng này, ở đâu cũng có những thợ săn tiềm tàng giống như hắn. Nếu hắn phát hiện ra sự sống khác, chỉ có một kết quả duy nhất bị tiêu diệt. Trong khu rừng này, kẻ khác chính là địa ngục, là một mối đe dọa vĩnh hằng. Bất kể là ai, chỉ cần để lộ sự tồn tại của mình, đều sẽ rất nhanh chóng bị tiêu diệt. Đây là cuộc tranh đấu giữa các nền văn minh trong vũ trụ, đây là cách giải thích cho Nghịch lý Fermi – Evan.”

Vũ trụ chính là một khu rừng Hắc Ám? Mỗi nền văn minh đều là thợ săn?

Đọc đến bài tựa kỳ lạ này, Wilson lập tức bị cuốn hút, ngay lập tức quên hết mọi chuyện định đi ăn cơm, chỉ muốn mở tiếp những trang sau.

Mãi đến tận khuya, gần mười một giờ đêm, Wilson mới đọc xong quyển sách dài gần 140.000 từ này.

"Quá tuyệt vời! Quyển sách này quá tuyệt vời, không được, ta phải giới thiệu quyển sách này cho Sarah, nàng nhất định sẽ thích quyển sách này, ta tin chắc nàng sẽ thích!"

Wilson kích động không kìm được, siết chặt tay lại. Quyển sách này, từ những tưởng tượng vô hạn về thế giới tương lai, đến những mô tả gần như rất thật về việc xây dựng thế giới quan, thậm chí còn có những nền văn minh khác nhau giữa sao Hỏa và sao Thổ, tất cả đều giống như như thật. Đây hoàn toàn không giống như một cuốn sách của một tác giả mới. Cách miêu tả trong sách quả thật rất có hình ảnh, hắn tin chắc Sarah sẽ thích nó.



“Tác giả này không đơn giản a!”

Wilson kích động nghĩ.

……………

Vào giữa tháng sau, dù cho ở Hồng Kông mùa đông không có tuyết bay đầy trời, nhưng trong hai ngày gần đây, thời tiết u ám, không thấy ánh mặt trời, khiến cho không khí có chút lạnh lẽo.

Tại sân bay Quốc tế Hồng Kông, một chiếc xe taxi dừng lại trên đường đón khách. Hoắc Diệu Văn xách theo vali, bước xuống, khoác chiếc áo khoác đen, chưa kịp trả tiền và đi vào sân bay, thì đã có một người đàn ông trung niên, khoảng hơn bốn mươi tuổi, đầu hơi hói bước đến:

"Hoắc xã trưởng!"

"Ngươi là?" Hoắc Diệu Văn nhìn người đàn ông trước mặt, không nhận ra.

Người đàn ông tự giới thiệu:

"Xã trưởng có lẽ vẫn chưa biết ta, ta là Chu Văn Khánh, quản lý bộ phận marketing của nhà xuất bản. Hai ngày trước lão chủ biên Trương gọi điện bảo ta sáng nay đi cùng ngươi sang Đài Loan để bàn chuyện hợp tác với nhà xuất bản Thanh Mộc."

"Ngươi là giám đốc marketing? Bây giờ không phải là lúc bàn chuyện này đâu, chúng ta vừa đi vừa nói." Hoắc Diệu Văn nhanh chóng bắt tay với người đàn ông, trả tiền cho tài xế taxi, rồi cùng hắn đi về phía sân bay.

Trước đó, khi Hoắc Diệu Văn biết mình phải đi Đài Loan ký tặng sách, đã nói chuyện với dượng Trương Chí Đức và nhờ hắn sắp xếp người từ bộ phận marketing của nhà xuất bản đi cùng. Dù sao, nhà xuất bản này vẫn chưa hoạt động chính thức, nếu không có việc gì làm thì chi phí cho những người này mỗi tháng cũng không nhỏ, nên tốt nhất là phải làm chút chuyện gì đó có ích.

Chu Văn Khánh không ngờ Hoắc Diệu Văn lại dứt khoát và quyết đoán như vậy, nhưng hắn vẫn vội vàng theo sát phía sau.

“Chu quản lý, ngươi nói cho ta nghe về tình hình nhà xuất bản Thanh Mộc đi.”

“Nhà xuất bản Thanh Mộc thuộc dạng khá có tiếng trong ngành xuất bản ở Đài Loan, họ có không ít hiệu sách và sạp báo hợp tác tại địa phương, gần như bao phủ hơn nửa Đài Loan. Hơn nữa, nhờ vào danh tiếng tốt và việc chưa bao giờ chậm trả tiền, họ cũng có hợp tác với nhiều công ty xuất bản bên Hồng Kông. Nếu xã trưởng muốn hợp tác với nhà xuất bản Thanh Mộc, thì đây là một cơ hội không tồi.”

( tấu chương xong )