Chương 2037: Không lập quy án, khó thành phương viên

"Kỳ thật đây là lần này đi đảo quốc khảo sát phát hiện ." Chu Chí nói ra: "Cùng đảo quốc giới sưu tập các vị tiền bối giao lưu quá trình bên trong, ta đối bọn hắn liên quan tới văn hóa di sản cái này phân loại phương pháp, cảm thấy phi thường có hứng thú."

"Giống như ngươi ở cấp ba thời điểm liền làm qua các ngươi Gia Hương Phương Ngôn huấn hỗ, còn có chỉnh lý qua các loại truyền thống cùng dân gian văn hóa đúng không?"

"Đúng vậy, ta từ nhỏ đã đối với mấy cái này tương đối cảm thấy hứng thú." Chu Chí Noản Tiếu Đạo: "Bởi vậy ta tại đảo quốc nghe nói có dạng này một bộ pháp luật về sau, cũng cảm giác..."

"Cũng cảm giác tìm tới tri âm mình muốn làm sự tình, để cho người tập ở phía trước đi, đúng không?"

"Hắc hắc hắc..." Chu Chí chỉ có thể cười ngây ngô.

Kỳ thật hắn ở phương diện này từ nhỏ đã phi thường mẫn cảm, thụ cha nuôi ảnh hưởng, từ nhỏ thu thập các loại văn hóa địa phương di sản cơ hồ đều dưỡng thành một chủng tập quán, có thể nói Giáp Xuyên văn hóa di sản, trên cơ bản chính là hắn cùng cha nuôi Ngô Linh Quân cho sửa sang lại .

Lưỡng Thế đều là như thế, năm đó quốc gia gia nhập « bảo hộ không phải vật chất văn hóa di sản công ước » thời điểm, hai người mặc dù phân đà lưỡng địa, vẫn còn gọi điện thoại giao lưu, một người làm quan cả họ được nhờ.

Một thế này Chu Chí lực ảnh hưởng lớn hơn rất nhiều, bất quá là từ người ủng hộ chuyển thành thôi động người, trước thời hạn mười năm bắt đầu đối tương quan bộ phận trống hô.



Đương nhiên những chuyện này cùng Lưu bộ trưởng nói không đến, vừa vặn có phó Nhật Hàn khảo sát cái này thời cơ, thế là hết thảy nguyên nhân hành động vừa vặn có thể đẩy lên lần thi này xem xét thấy đăm chiêu đoạt được cấp trên.

Nam Hàn tại năm 1964 cũng bắt chước đảo quốc thành lập nên bảo vệ cho mình hệ thống, đồng dạng đem quốc gia nên bảo hộ văn hóa di sản, phân hữu hình cùng vô hình.

"Tại đảo quốc nhìn thấy bộ này pháp luật về sau, ta tìm đến nghiên cứu một chút, " Chu Chí nói ra: "Nói tóm lại là không sai bất quá tự nhiên di sản bộ phận, kỳ thật chính là phong cảnh danh thắng, bảo hộ khu, có du lịch giá trị thành thị các loại, ta cảm thấy và văn hóa di sản xen lẫn trong cùng một chỗ, có chút dở dở ương ương, tại nước ta, cái kia hẳn là là thuộc về cục du lịch sự tình."

"Còn lại văn hóa di sản, đương nhiên chính là chúng ta bộ bên trong chính quán, bất quá Nhật Hàn liên quan tới phân loại định nghĩa, dùng hữu hình cùng vô hình kỳ thật cũng không chuẩn xác."

"Hồi quốc chi sau thẩm tra tư liệu, phát hiện Liên Hợp Quốc giáo khoa văn tổ chức, sớm tại thời năm 1970, tại định ra di sản bảo hộ trong kế hoạch, liền đưa ra văn hóa di sản từ vật chất di sản cùng không phải vật chất di sản tạo thành."

"Đây là một cái mới danh từ, tại Liên Hợp Quốc tiếng Pháp văn bản trong, thuyết minh vì pa trimoine culturel i mmateriel, dịch thẳng vì Hán ngữ chính là 'Không phải vật chất văn hóa di sản' ."

"Mà anh Văn Văn bản ở trong intangi BLe cultural her ITage, mà intangi BLe cái từ này, tại trong từ điển có ý tứ là una BLe to be touched hoặc là nói là not h AVing phy Sical pre Sence. Đằng sau cái này từ ý tứ cùng tiếng Pháp phù hợp, nhưng là càng nhiều ngữ cảnh bên trong, xác thực bên trên một tầng ý tứ —— vô hình, không thể đụng vào ý tứ."

"Bởi vậy ta cho rằng tiếng Pháp văn bản càng thêm tinh chuẩn dựa theo tiếng Pháp ý tứ, đem văn hóa di sản chia làm vật chất văn hóa di sản cùng không phải vật chất văn hóa di sản, càng thêm tinh chuẩn. Cũng so trực tiếp dùng Nhật Hàn khái niệm tốt hơn nhiều."



"Vật chất văn hóa di sản là có lịch sử, nghệ thuật cùng khoa học giá trị Văn Vật; không phải vật chất văn hóa di sản là chỉ các loại lấy không phải vật chất hình thái tồn tại cùng dân tộc quần chúng sinh hoạt mật thiết tương quan lại thế hệ tương thừa truyền thống văn hóa."

"Dạng này liền đem đảo quốc định nghĩa văn hóa di sản cùng dân tục di sản lại hợp lại cùng nhau, đối văn hóa di sản, chỉ phân vật chất không phải vật chất, mà không bằng đảo quốc như thế còn đem không phải vật chất di sản chia văn hóa cùng dân tục, đảo quốc như thế phương pháp phân loại, có chút dở dở ương ương không nói, cũng không phù hợp chúng ta trong nước truyền thống."

Lưu bộ trưởng gật đầu: "Kỳ thật những năm này, chúng ta cũng đang nghiên cứu vấn đề này."

"Năm 1989 tháng 11, Liên Hợp Quốc giáo khoa văn tổ chức thứ 25 giới trên đại hội, liền thông qua được « liên quan tới bảo hộ truyền thống cùng dân gian văn hóa đề nghị » tại đề nghị này bên trong, chính thức đưa ra "Truyền thống cùng dân gian văn hóa" cái này khái niệm tinh chuẩn định nghĩa, tức chỉ đến từ nào đó một văn hóa cộng đồng lấy truyền thống làm căn cứ, từ nào đó một đám thể hoặc một chút cá thể biểu đạt, cùng bị cho rằng là phù hợp truyền thống cùng dân gian văn hóa cộng đồng kỳ vọng làm văn hóa cùng xã hội đặc tính biểu đạt hình thức; "

Lời này nghe thật sự là có chút đốt não, bất quá Lưu bộ trưởng theo sát lấy cấp ra càng thêm ngay thẳng định nghĩa: "Nói một cách khác, chính là chuẩn tắc cùng giá trị là thông qua bắt chước hoặc những phương thức khác miệng tương truyền nghệ thuật hình thức. Bao quát nhưng không giới hạn trong ngôn ngữ, văn học, âm nhạc, vũ đạo, trò chơi, thần thoại, lễ nghi, tập tục, thủ công nghệ, kiến trúc thuật cùng với hắn nghệ thuật."

Lời giải thích này liền tương đương lợi hại, bất quá Chu Chí lập tức liền đưa ra Hoa Hạ dân tộc đặc hữu hai dạng đồ vật: "Dân tộc chúng ta còn có hai loại đặc hữu nghệ thuật, thư pháp cùng quốc hoạ."

"Thư pháp cùng quốc hoạ tác phẩm, như « Lan Đình Tập Tự » « Phú Xuân Sơn Cư Đồ » đương nhiên hẳn là tính thu hoạch chất văn hóa di tồn; nhưng là cái này hai môn nghệ thuật, nhưng đều là rất có chương pháp nghệ thuật, có đặc biệt triết học kết cấu, Mỹ Học kết cấu, tổ chức kết cấu, vận dụng ngòi bút phương thức phương pháp các loại, những này, nhưng lại thuộc về không phải vật chất văn hóa di sản phạm vi."

Hai điểm này lại là ngay cả Lưu bộ trưởng đều không nghĩ tới không khỏi buồn cười: "Ngươi cái này thật đúng là nghĩ sâu tính kỹ bất quá nói hoàn toàn chính xác có lý, tỉ như Khải Lão dựa theo đảo quốc bảo hộ pháp, cho một cái 'Nhân gian quốc bảo' xưng hào, không có chút nào quá phận."



"Ta nghĩ biểu đạt chính là cái này ý tứ." Chu Chí gật đầu: "Văn hóa loại có lịch sử có giá trị, có truyền thừa, có nội tại văn hóa Logic thể hệ di sản, đều là nhân loại trí tuệ kết tinh, đều hẳn là thuộc về văn hóa di sản."

"Còn lại vật chất vẫn là không phải vật chất, ngược lại không trọng yếu."

"Vậy ngươi phạm vi này coi như quá rộng lớn ." Lưu bộ trưởng Tiếu Đạo: "Muốn chiếu ngươi như thế luận, kia Vương Lão Gia Tử trêu chọc dế, cũng muốn tính tại không phải vật chất văn hóa di sản bên trong rồi?"

"Đích thật là a!" Chu Chí khẳng định đúng lẽ thường đương nhiên: "Chỉ bất quá chúng ta cũng phải phân ra nặng nhẹ, so sánh thư hoạ kỹ pháp, cổ cầm chỉ pháp, Côn Khúc kiểu hát những thứ này."

Nói xong đối một bên bình chân như vại Vương Lão Gia Tử Tiếu Đạo: "Lão « gấm xám đống » bên trong những vật kia, chúng ta không ngại về sau chuyển một chuyển, chúng ta tối nay mà bảo hộ cũng không có gì quan hệ a?"

"Ha!" Vương Lão Gia Tử không khỏi vui vẻ: "Ta đều không có trông cậy vào qua những món kia mà có thể được coi trọng, chẳng qua là cảm thấy không viết xuống đến, cứ như vậy mất đi, quái đáng tiếc."

Lưu bộ trưởng cũng Tiếu Đạo: "Trửu Tử đến cùng là người trẻ tuổi, khẩu vị cũng thực không tồi, không kén ăn!"

"Ài, Lưu bộ trưởng, muốn nói tỉ mỉ ta cho là chúng ta Trung Hoa mấy món chính hệ, nhất là trong đó truyền thống món ăn nấu nướng phương pháp, cũng có thể tính là không phải vật chất văn hóa di sản nha." Chu Chí tranh thủ thời gian nói bổ sung.

"Đúng nha, muốn dựa theo ngươi cái này định nghĩa đến, vậy chúng ta Trung Quốc năm ngàn năm mênh mông văn minh, không phải vật chất văn hóa di sản liền thật sự là rất rất nhiều ." Lưu bộ trưởng Tiếu Đạo: "Bất quá chúng ta vẫn là đem chủ đề trước kéo trở về đi."

"Không lập quy án, khó thành phương viên mà!"